与自然共生，四时耕新 | 2020 Active House Award 卓越奖

主动性

ACTIVENESS

我们从梯田地景出发，以“自然共生”为设计理念，从中提取梯田、房舍等设计元素并加以组合，选取餐厅为主要建筑功能，覆土屋顶的种植式梯田为餐厅提供食材，中心庭院的景观式梯田则为食客提供四季作物不同的景色。此刻，景观承载着建筑功能，建筑也成为了城市景观。此外建筑内部采用了自然通风、水循环、屋顶绿化等技术手段来降低建筑能耗。

02

COMFORT

建筑有着良好的景观面,可以在就餐休息时欣赏周边的田园风光,这里远离城市的喧嚣和吵闹,是一片寂静之地。建筑的材料也取自周边,使得建筑自身和自然非常好的结合,和周边的梯田景观融为一体。建筑也有着很好的采光和风环境,夏凉冬暖非常舒适。

建筑通过中庭花园作为季节温度调和的媒介，确保主要的使用空间可以达到冬暖夏凉的效果。另外，建筑采用自然采光，利用形体层层退台的方式保证充足的日照采光。而建筑中庭中置入的植物和水池则可以很好的通过蒸发和空气流动来冷却夏季建筑的高温。

03

ENERGY

建筑有着雨水收集和废水循环,一定程度上减少了水资源的消耗,此外建筑采用了屋顶绿化，发挥生态功效。部分屋面架设了太阳能板,这些太阳能板为建筑提供了一部分的能源。

建筑周边是梯田景观,建筑的形式以及设计手法也采用了梯田的元素,使得建筑和环境很好的融为一体,建筑与自然的边界被模糊，人在建筑环境中也在自然环境中。另外建筑的中庭同样是一个微缩的梯田景观,根据四季的不同,中间的景观也有不同,带给到访者不一样的感受。

生态厕所的使用，充分利用各种资源，强调污染物资源循环利用，达到粪污无害化，粪污资源化和厕所移动和普遍适用性的要求。节省资源，扩大了厕所的应用范围。

05

DESIGN HIGHLIGHTS

应用Active House主动式建筑理念打造,以使用者的健康舒适为核心同时保持节能、环境的平衡状态。建筑也使用混凝土埋管蓄冷蓄热、太阳能热水、加大屋面及墙体的保温能力以及自动检测室内气候指标，自动调整供热、供冷、通风等技术。

06

DRAWINGS